Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - cucumis

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1901 - 1920 van ongeveer 20584
<< Vorige••• 76 •• 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 •• 116 ••• 196 •••• 596 •••••Volgende >>
13
10Uitgangs-taal10
Engels We-need-experts!
We need experts!
Try to keep it short, it's a title that will be also used in a menu. Free translation. The page will be about the languages where there are not enough experts.

Gemaakte vertalingen
Arabisch نحتاج خبراءا!
Hongaars Szükségünk van szakértőkre!
Kroatisch Trebamo stručnjake!
Spaans necesitamos expertos
Roemeens Căutăm experţi!
Turks Uzmanlara ihtiyacımız var.
Grieks Χρειαζόμαστε ειδικούς!
Bulgaars Нуждаем се от експерти!
Braziliaans Portugees Precisamos-de-especialistas!
Zweeds Vi behöver experter!
Japans エキスパート求む!
Nederlands We hebben experts nodig!
Fins Tarvitsemme asiantuntijoita!
Esperanto Ni-bezonas-spertulojn!
Catalaans necessitem experts
Deens Vi-har-brug-for-eksperter!
Italiaans Cerchiamo-esperti
Duits Wir brauchen Experten!
Vereenvoudigd Chinees 我们—需要—专家!
Chinees 我們—需要—專家!
Slowaaks Potrebujeme expertov!
Bretons Efer hon eus deus tud a vicher !
Koreaans 숙련자가 필요합니다!
Tsjechisch Potřebujeme odborníky
Portugees Necessitamos de especialistas !
Litouws Mums reikia ekspertų!
Pools potrzebujemy ekspertów
Noors Vi trenger eksperter!
Oekraïens Нам потрібні експерти!
Servisch Potrebni su nam stručnjaci!
Russisch Нам нужны эксперты!
Bosnisch Potrebni su nam strucnjaci!
Faroëes Okkum-tørvar-serfrøðingum!
Estisch me-vajame-eksperte!
Lets Vajadzīgs eksperts!
Hebreeuws אנו זקוקים למומחים!
Albanees kerkojmë ekspertë!
Frans Besoin-experts
Klingon pIn DIpoQ!
Perzisch ما به متخصص نیاز داریم!
Indonesisch Orang-orang ahli perlu!
Tagalog Kailangan namin ng mga eksperto!
IJslands Okkur vantar sérfræðinga
Georgisch გვესაჭიროება ექსპერტები!
Koerdisch Pêwistiya me bi kesên pispor heye!
Fries Wy binne experts nedich!
Hindi हमें विशेषज्ञ चाहिये
Afrikaans Ons-benodig-deskundiges!
Iers Tá saineolaithe at teastáil uainn!
Macedonisch Ни требаат експерти !
Thai เราต้องการผู้เชี่ยวชาญ!
Azerbeidzjaans Başbilənlərə-ehtiyacımız-var!
Sloveens Potrebujemo strokovnjake!
Vietnamees chúng tôi-cần-những chuyên gia
81
Uitgangs-taal
Engels comment to explain your rejection
If you leave no comment to explain your rejection of this translation, your vote may be ignored.

Gemaakte vertalingen
Portugees Comentário para explicar tua rejeição.
Servisch Objasnite odbijanje prevoda
Spaans Comentario para explicar tu rechazo
Noors Forklar din avvisning
Braziliaans Portugees Comentário para explicar sua rejeição.
Italiaans commento
Deens Kommentar til forklaring af din afvisning
Zweeds kommentar som förklarar din avfärdning
Russisch Комментарии к отклонённому переводу
Catalaans Comentari per explicar la desestimació
Turks Reddetmenizi açıklamak için yorum yapmak
Hongaars Hozzászólás
Esperanto komento por klarigi vian rifuzon
Hebreeuws תגובה להסבר דחייתך
Oekraïens Коментарі стосовно відхилення перекладу
Nederlands Commentaar.
Arabisch تعليقك على الرفض
Pools Powody odrzucenia tłumaczenia
Bosnisch Objasnite odbijanje prevoda
Klingon lajQo'meH meqlIj yIQIj
IJslands útskýring á höfnun þýðingar
Vereenvoudigd Chinees 对拒绝不予置评者
Chinees 解釋您拒絕的評論
Roemeens Comentariu pentru a vă explica respingerea
Bulgaars Коментар за обяснение на отхвърлянето
Perzisch توضیحی برای امتناءتان
Japans なぜ拒否したのか説明するコメント
Duits Kommentar um Ihre Ablehnung zu erklären
Koreaans 당신의 거절을 설명할 해설
Albanees koment për të sqaruar refuzimin nga ana juaj
Grieks σχόλιο που εξηγεί την απόρριψη
Fins Kommentoi hylkäämisesi
Kroatisch prijevod kratkog teksta
Latijn Si nullum commentarium
Tsjechisch zdůvodnění vašeho odmítnutí
Indonesisch Keterangan penolakan
Slowaaks Okomentujte aby ste vysvetlili Vaše zamietnutie
Tagalog Komentaryo para ipaliwanag yung pagayaw niyo
Estisch Kommenteeri, et seletada oma tagasilükkamist!
Litouws komentarai paaiškinti atsisakymą
Fries Kommentaar
Lets paskaidrojums, kāpēc tu atskies tulkot
Frans Expliquer votre vote négatif
Bretons Disklaerit abalamour da betra 'peus refuzet an treuzskrivadur-mañ
Georgisch კომენტარი თარგმანზე უარის თქმასთან დაკავშირებით
Afrikaans Opmerking om u afkeuring te verduidelik
Iers Muna fhágann tú nóta
Maleisisch Komen untuk menjelaskan penolakan anda
Thai การลงความเห็นอธิบายต่อการปฏิเสธ
Vietnamees lời giải thích cho việc sự từ chối của bạn
Azerbeidzjaans Bu
Macedonisch коментар за да се објасни твоето одбивање
42
Uitgangs-taal
Engels Authorized to translate
This user is authorized to translate into "LLL".

Gemaakte vertalingen
Portugees Autorizado para traduzir
Russisch Разрешен перевод
Spaans Autorizado a traducir
Vereenvoudigd Chinees 授权翻译
Duits Authorisiert zum Ãœbersetzen
Pools Pozwolenie na tłumaczenia
Nederlands Deze gebruiker wordt toegestaan
Roemeens Autorizaţie pentru traducere
Turks Çevirmeye izinli
Zweeds Användaren är behörig
Italiaans L'utente è autorizzato a tradurre in "LLL".
Grieks Εξουδιοδοτημένος να μεταφράσει
Tsjechisch Oprávněn k překladu
Deens Autoriseret til at oversætte
Catalaans Usuari autoritzat a traduir
Servisch Dozvoljen prevod
Chinees 授權翻譯
Bulgaars Разрешение за превод
Braziliaans Portugees Autorizado para traduzir
Oekraïens Дозволено перекладати
Arabisch مخول للترجمة
Esperanto AÅ­toritata traduki
Fins Oikeutettu kääntämään
Hongaars Forditàs engedélyezve
Kroatisch Dozvola za prevođenje
Hebreeuws משתמש זה רשאי לתרגם ל"LLL".
Japans 翻訳の権限
Albanees I autorizuar për të përkthyer
Litouws Įgaliotas išversti
Frans Autorisé à traduire.
Bosnisch Dozvola za prevod
Noors Brukeren er behørig
Estisch Volitatud tõlkima
Slowaaks Tento užívateľ je oprávnený prekladať do "LLL´´
Latijn Huic interretiario licet tansferre
Koreaans 번여하는 것이 검증되었습니다
Lets Tiesības tulkot
Klingon ghItlh Damughbogh chaw'lu'
Perzisch اجازه داشتن برای ترجمه
Indonesisch Diberikan ijin untuk menerjemahkan
IJslands Leyft að þýða
Iers Ceadaithe chun aistriúcháin a dhéanamh go "LLL"
Georgisch ნებართვა თარგმანზე
Thai สิทธิ์ในการแปล
Vietnamees Cho phép dịch
71
Uitgangs-taal
Engels Warning, translation not yet evaluated
Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!

Gemaakte vertalingen
Italiaans Attenzione, traduzione non ancora valutata
Esperanto Averto, traduko ankoraÅ­ ne taksita
Portugees Atenção, tradução ainda não avaliada
Braziliaans Portugees Atenção, tradução ainda não avaliada
Frans Attention traduction non encore évaluée
Bulgaars Внимание, преводът все още не е оценен
Servisch Pažnja, prevod još uvek nije ocenjen
Tsjechisch Pozor, překlad ještě nebyl ověřen
Deens Advarsel, oversættelse ikke evalueret
Grieks Προσοχή, η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί
Kroatisch Pozor - trenutno neocijenjeni prijevod
Chinees 請留意,本譯文未經審核
Japans 警告、この翻訳は評価されていない
Vereenvoudigd Chinees 警告,译文未经评估
Roemeens Atenţie, traducerea nu a fost încă evaluată
Catalaans atenció, aquesta traducció encara no ha estat avaluada
Spaans Cuidado, la traducción aún no ha sido evaluada.
Fins Varoitus
Hongaars Figyelem a forditàs még nem lett elbiràlva
Duits Achtung, Ãœbersetzung noch nicht ausgewertete
Russisch Предупреждение: этот перевод еще не оценен
Arabisch تحذير، لم يتم تقييم الترجمة
Turks Dikkat, çeviri henüz değerlendirilmemiştir
Nederlands Opgepast: Deze vertaling is nog niet
Zweeds Obs! Översättningen ej utvärderad
Hebreeuws אזהרה
Macedonisch Внимание , преводот сеуште не е отценет
Pools Uwaga, tłumaczenie nie zostało jeszcze ocenione
Oekraïens Увага
Litouws DÄ—mesio, vertimas dar nepatvirtintas
Bosnisch paznja prijevod jos uvijek nije ocijenjen
Albanees Vërejtje, përkthimi ende nuk është vlerësuar
Noors Obs! Oversettelsen er ikke...
Estisch Hoiatus, see tõlge pole veel üle vaadatud..
Slowaaks Pozor, preklad ešte nebol prekontrolovaný
Koreaans 경고! 이 번역물은 아직 평가되지 않았습니다.
Bretons Diwallit
Fries warschau, översetzung net överprooft
Latijn Curate! Translatio nondum aestimata!
Faroëes Ávaring, umseting ikki enn mett
Lets Brīdinājums.
Klingon yIyep. ghItlhvam'e' mughlu'bogh wej chovlu'.
IJslands Aðvörun, þýðing ekki enn metin
Perzisch اخطار، ترجمه هنوز بررسی نشده است
Koerdisch Miqate be,ev wergêriya hin ne rastkiriya
Indonesisch Perhatian, terjemahan belum dinilai!
Georgisch გაფრთხილება, თარგმანი არ არის ჯერ შეფასებული
Afrikaans Waarskuwing, vertaling is nog nie ge-evalueer nie
Iers Seachain, aistriú nach bhfúil luacháilte
Maleisisch Amaran, terjemahan belum disahkan
Thai คำเตือน, คำแปลนี้ยังไม่ได้ถูกประเมิน
Urdu خبردار، ابھی تک ترجمہ کی تصدیق نہیں ھوئی
Vietnamees chú ý,lời dịch này vẫn chưa được định lượng
Azerbeidzjaans Bu tercüme heleki giymetlendirilmeyib.
Tagalog Babala, ang pagsasalin ay hindi pa nakakalkula
110
Uitgangs-taal
Engels Congratulations-credited-translations
Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Gemaakte vertalingen
Italiaans Congratulazioni-crediti-traduzioni
Braziliaans Portugees Parabéns - creditada - traduções
Nederlands Gefeliciteerd-punten vertalingen
Portugees Felicitações - creditada - traduções
Russisch Поздравляем-начислено-переводы
Deens Tillykke-tilskrevet-oversættelser
Arabisch تهاني-ترجمات- مصدّقة
Albanees Urime- dhurime- përkthime
Hebreeuws איחולים - זיכויים- תרגומים
Turks Sizi
Grieks Συγχαρητήρια-πίστωση-μεταφράσεις
Roemeens Felicitări
Servisch Cestitamo - kredit - prevodi
Spaans Felicidades-traducciones-acreditadas
Duits Glückwunsch zur erfolgreichen Übersetzung
Esperanto Gratuloj-kredita-tradukoj
Frans Félicitations-traductions-créditées
Oekraïens Вітаємо-зараховані-переклади
Faroëes Tillukku
Fins Onnea-hyvitetty-käännökset
Catalaans Enhorabona-traduccions-aconseguides
Vereenvoudigd Chinees 恭喜-赢得-翻译
Bulgaars Кредитирани преводи
Chinees 恭喜獲得新點數
Hongaars Gratulálunk, kreditet érő fordítás
Kroatisch c...
Pools Gratulacje - punkty za tłumaczenie
Zweeds Gratulerar-krediterade-översättningar
Litouws Sveikinimai-kredituojami-vertimai
Japans おめでとう。翻訳は信頼されました。
Macedonisch Честитки - кредит - преводи
Bosnisch Cestitamo-racun-prevod
Noors Lykkeønskninger-kreditt-oversettelser
Estisch Õnnesoov
Bretons Deus an dibab-Poentoù roet-treuzskrivadurioù
Koreaans 축하-생기다-번역
Fries graleern-inverstohn-översetzungen
Tsjechisch Gratulujeme-odměněn-překlady
Klingon Hoy'-DeQ-mugh
Perzisch تشکرات-معتبر-ترجمه ها
Latijn Congratulationes
Lets Apsveicam!
Slowaaks Blahoželám, máte ocenené preklady
IJslands Til hamingju-áunnin stig-þýðingar
Indonesisch Selamat-penghargaan-terjemahan
Koerdisch Ji de pîrozbe. wergeré bi kar
Afrikaans Geluk-gekrediteerde-vertalings
Iers Comhcháirdeachas, tháinig tú ar ais chughainn!
Mongools Манай вэб хуудсанд дахин зочилсонд баярлалаа.
Thai แสดงความยินดี-เครดิต-งานแปล
Sloveens ÄŒestitke odobreni prevodi
Vietnamees Xin chúc mừng,
45
Uitgangs-taal
Engels You've asked for a translation
You've asked for a translation from "%a" to "%b".
%a and %b must be kept unchanged, they are names of languages

Gemaakte vertalingen
Roemeens AÅ£i cerut o traducere
Arabisch لقد سألت عن الترجمة
Nederlands U hebt om een vertaling gevraagd
Braziliaans Portugees Você solicitou uma tradução.
Grieks Έχετε ζητήσει μετάφραση
Japans あなたは翻訳を依頼しました。
Bulgaars Вие помолихте за превод
Portugees Solicitou uma tradução
Spaans Has pedido una traducción
Catalaans Has demanat una traducció
Duits Sie haben um eine Ãœbersetzung gebeten.
Italiaans hai chiesto una traduzione
Hebreeuws בקשת חרגום מ-"a%" ל-"b%".
Zweeds Du efterfrågade en översättning
Vereenvoudigd Chinees 你已经申请了一个翻译要求
Turks çeviri
Servisch Trazili ste prevod
Vietnamees Ban da goi mot yeu cau dich thuat.
Engels You've asked for a translation
Albanees Ju keni kërkuar një përkthim
Litouws Prašoma jūsų vertimo
Chinees 您提出了翻譯的要求
Pools Poprosiliscie o tlumaczenie
Deens Der er bedt om en oversættelse fra "%a" til "%b".
Russisch вы просили перевести
Esperanto Vi petis unu tradukaĵon
Fins Olet pyytänyt käännöksen
Tsjechisch Byli jste požádáni o překlad
Kroatisch Trazili ste prevod
Hongaars Kérjük, hogy fordítson "%a"rol "%b"ra
Noors Du har spurt om en oversettelse
Estisch Oled esitanud tõlkesoovi
Koreaans 번역을 요청 하셨습니다.
Hindi आप अनुवाद के लिए पूछा हैं
Slowaaks Požadoval si preklad z % do %.
Perzisch شما درباره یک ترجمه جدید سوال نموده بودید
Koerdisch de wergerek xwest
Afrikaans U het vir 'n vertaling gevra
Iers Tá aistriúchán uait ó "%a" go "%b".
Thai คุณถูกร้องขอให้แปลงาน
Nepalees तपाईं ले अनुवाद को लागि सोध्नु भएको छ ।
Sloveens Zaprosili ste za prevod
Urdu آپ نے ایک ترجمہ دریافت کیا ہے
44
10Uitgangs-taal10
Engels Languages-submitted-translation
All the languages of your last submitted translation

Gemaakte vertalingen
Frans Dernière-demande-traduction
Esperanto lingvoj-metita-traduko
Duits Sprachen-vorgelegt-Ãœbersetzung
Japans Languages-submitted-translation
Catalaans Idiomes-traducció-enviada
Spaans Idiomas-traducción-enviada
Turks Lisan-eklenen-çeviri
Nederlands Talen-verzonden-vertaling
Vereenvoudigd Chinees 语言-递交的-翻译
Arabisch لغات-خضعت-ترجمة
Russisch Языки-запрошенных-переводов
Bulgaars езици-изпратени-преводи
Roemeens Toate-limbile-cerut
Portugees Idiomas-tradução-pedida
Hebreeuws Languages-submitted-translation-Hebrew
Italiaans Lingue-traduzione-inviata
Albanees gjuhët-prezantuar-perkthim
Pools Języki_tłumaczenia
Zweeds Alla språk
Deens Sprog-oversatte-oversættelse
Estisch Keeled-lisatud-tõlge
Servisch Jezici-postavljenog-prevoda
Hongaars A fordítás kívánt nyelve
Fins Kielet-lähetetty-käännös
Litouws Kalbos - pateiktas vertimas
Chinees translating to traditional Chinese
Engels Languages-submitted-translation
Grieks Γλώσσες-υποβληθείσα-μετάφραση
Kroatisch Jezici-postavljenog-prevoda
Noors Språkene-innsendte-oversettelse
Koreaans 언어들-게시한-번역물
Tsjechisch Jazyky-zadaného-překladu
Perzisch زبانها-پیشنهاد شده-ترجمه
Slowaaks Jazyky zadaného prekladu
Koerdisch Ziman-radestkirin-werger
Iers Na teangain go léir ded aistriúchán deireannach
Afrikaans Tale-voorgelê-vertaling
Mongools Ашигласан бvх хэлнvvдээ сонгох
104
10Uitgangs-taal10
Engels I need the opinion of the community
The linguistic form of the translation is fine but I need the opinion of the community to be sure that the meaning is right.

Gemaakte vertalingen
Nederlands Ik heb de mening van de community nodig
Portugees Eu preciso a opinião da comunidade
Arabisch أحتاج رأي الجالية
Duits Ich brauche die Meinung der Gemeinschaft
Albanees Kam nevojë për ndihmën e komunitetit
Servisch Potrebno mi je misljenje zajednice
Braziliaans Portugees Eu preciso da opinião da comunidade
Italiaans Ho bisogno dell'opinione della comunità
Esperanto Mi bezonas la opinion de la komunumo
Deens Har brug for mening fra community
Turks Topluluğun fikrine ihtiyacım var
Spaans Necesito la opinión de la comunidad
Grieks Χρειάζομαι τη γνώμη της κοινότητας
Vereenvoudigd Chinees 我需要小组意见
Roemeens Am nevoie de opinia comunităţii
Oekraïens переведен
Russisch Мнение остальных
Chinees 請網友提供意見
Catalaans Necessito l'opinió de la comunitat
Bulgaars Имам нужда от мнението на общността
Fins Tarvitsen yhteisön mielipiteen
Japans コミュニティの意見を必要としています。
Tsjechisch Potřebuji názor komunity
Kroatisch Lingvisticka ...
Zweeds Jag behöver communityns åsikter
Pools Językowa strona tłumaczenia jest w porządku
Hebreeuws תרגום
Hongaars Sükségem van a közösség véleményére
Macedonisch Ми треба мислење од заедницата
Bosnisch potrebno mi je misljenje zajednice
Bretons Efer am eus deus soñj an holl ac'hanoc'h
Noors Jeg trenger synspunkter fra fellesskapet
Estisch Ma vajan kogukonna valikuvõimalust
Latijn E communitate opinionem requiro
Koreaans 커뮤니티의 의견이 필요합니다
Litouws vertimas
Fries ik bruk de meenung van de gemeenshop
Slowaaks Potrebujem názor komunity
Faroëes Eg havi brúk fyri meiningina frá samfelagunum
Klingon jeSwI'pu' vuD vISovnIS
IJslands Ég þarfnast álits samfélagsins
Perzisch من احتیاج به نظر جمع دارم
Koerdisch Ez bi gerekiya dîtna civatê me
Lets Man ir nepieciešams citu viedoklis
Indonesisch Saya membutuhkan pendapat dari komuniti
Georgisch მჭირდება საზოგადოების აზრი
Afrikaans Ek het die mening van die gemeenskap nodig
Iers Tá tuairim an phobail uaim
Thai ฉันต้องการความเห็นของชุมชน
Vietnamees Tôi cần ý kiến của cộng đồng.
Azerbeidzjaans sizin fikrinizə ehtiyacım var
Tagalog Kailangan ko ang opinion ng bayan
Frans J'ai besoin de l'avis de la communauté
16
10Uitgangs-taal10
Engels Some of us
This is some of us!
Used to introduce a slide show where some cucumis.org members show their face.

Gemaakte vertalingen
Hongaars Ezek néhányan közülünk!
Arabisch البعض منّا
Kroatisch Neki od nas
Turks bazılarımız
Spaans Algunos de nosotros
Roemeens Câţiva dintre noi
Grieks Ιδού μερικοί από εμάς
Bulgaars Някои от нас
Braziliaans Portugees Alguns de nós
Vereenvoudigd Chinees 部分会员
Nederlands Dit zijn er enkele van ons!
Pools Oto niektórzy z nas
Esperanto Iuj el ni
Catalaans Alguns de nosaltres
Fins Osa meistä
Deens Nogle af os
Duits Ein paar von uns
Zweeds Här är några av oss!
Chinees 我們中的一部分
Bretons Serten deus hom re
Koreaans 우리 중 일부
Portugees Alguns de nós
Japans これは私達の幾人かです!
Italiaans Alcuni di noi
Tsjechisch Někteří z nás
Litouws Kai kurie iš mūsų
Noors Noen av oss
Oekraïens Деякі з нас
Servisch Neki od nas
Bosnisch Neki od nas
Russisch Это некоторые из нас!
Slowaaks Niektorí z nás
Klingon maH 'op
Faroëes Hetta eru nøkur av okkum!
Estisch Mõned meist
Lets Kaud kads no mums.
Albanees Disa nga ne
Hebreeuws עברית
Perzisch بعضی از ما
Indonesisch Beberapa dari kami
IJslands Sum okkar
Tagalog Ilan sa amin
Koerdisch hin kesên me
Fries Dit binne guon fan ús!
Hindi हम में से कुछ
Afrikaans Sommige van ons
Iers Scata dúinn
Frans Voici-quelques-nous!
Georgisch რამოდენიმე ჩვენთაგანი
Thai ส่วนหนึ่งของเรา
Macedonisch Некој од нас
Vietnamees một vài người chúng tôi
232
Uitgangs-taal
Engels The administration team has decided to remove your translation
The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
%t is the title of the translation.
%r will be a quotation of the text to be translated.
%t and %r must be kept unchanged in the translation.


Gemaakte vertalingen
Roemeens Echipa de administratori a decis sa şteargă traducerea dumneavoastră.
Grieks η ομάδα διαχείρησης αποφάσισε να αποσύρει την μετάφρασή σας
Catalaans L'equip d'administració ha decidit treure la teva traducció
Arabisch لقد قرّر فريق الإدارةَ حذف ترجمتك
Nederlands De administratie heeft besloten uw aanvraag voor vertaling te verwijderen
Braziliaans Portugees A equipe administradora decidiu remover sua tradução.
Japans 管理者グループは、あなたの翻訳を削除することを決定しました
Bulgaars Административният екип реши да отстрани вашия превод.
Turks Yönetim çevirinizi silmeye karar verdi
Portugees A equipe administradora decidiu remover sua tradução.
Spaans El equipo de aministración decidió quitar la traducción
Duits Das Administratoren-Team hat entschieden, Ihre Ãœbersetzung zu entfernen
Italiaans La squadra di amministrazione ha deciso di rimuovere la tua richiesta di traduzione
Zweeds %t
Servisch Administrativni tim je odlucio da ukloni Vas prevod
Hebreeuws צוות ההנהלה של האתר החליט לבטל את בקשת התרגום שלך
Russisch Администрация решила удалить ваш запрос на перевод
Vereenvoudigd Chinees 管理员已经决定撤消你的翻译
Litouws Saito administracija prieme sprendima pašalinti
Chinees 管理團隊已經決定移除您的翻譯請求
Frans L'équipe d'administration a decidé d'enlever votre demande de traduction
Pools Administratorzy zdecydowali usunąć Pański przekład
Lets Administrācijas grupa ir nolēmusi noņemt tavu tulkojumu
Deens Administrationen har besluttet at fjerne din oversættelse
Albanees Ekipi administrues vendosi të mënjanojë perkthimin tuaj
Esperanto La administrantaro decidis forigi vian tradukpeton.
Fins Järjestelmänvalvojaryhmä päätti poistaa käännöksesi
Tsjechisch Administrátorský tým se rozhodnul odstranit váš překlad
Hongaars Az adminisztrációs csapat úgy döntött, hogy törli a fordításodat
Kroatisch Vladna ekipa je odlucila da izbrise vas prjevod
Bosnisch Administrativni tim je odlucio da ukloni Vas prevod
Noors Administrasjonsteamet har bestemt seg for å slette din oversettelse
Estisch Administreeriv tiim on otsustanud sinu tõlke eemaldada
Koreaans 관리팀이 당신의 번역을 제거하기로 결정하였습니다
Perzisch گروه مدیریت تصمیم به حذف ترجمه شما گرفته است
Slowaaks Administrátorsky tím sa rozhodol odstrániť Váš preklad
Koerdisch Koma admînstrîsiyonê biryar da ku daxwaziya wergêrî..
Afrikaans Die administratiewe span het besluit om u vertaling te verwyder
Iers Tá socraithe ag an fóirne riailtais d'iarratais aistriúcháin a bhaint
Hindi व्यवस्थापकों के दल ने आपके अनुवाद अनुरोध को हटाने का फैसला किया है
Nepalees प्रशासन समुहद्वरा तपाईंको अनुवाद हटाउने निर्णय भएको छ
Sloveens Prevajalska skupina se je odločila, da odstrani vaš prevod
Vietnamees "%t" translation
Urdu انتظامیہ نے آپ کے ترجمہ کو حذف کرنے کا فیصلہ کیا ہے
Thai ทีมฝ่ายบริหารตัดสินใจนำคำแปลของคุณออก
<< Vorige••• 76 •• 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 •• 116 ••• 196 •••• 596 •••••Volgende >>